Publications faites en août 20th, 2012

VANUATU : diversité linguistique facteur d’espoir

»Publié par le 20, Août 2012 dans Escales, Vanuatu | 0 commentaire

VANUATU : diversité linguistique facteur d’espoir

Bonjour, Le Vanuatu offre l’une des plus grandes densités linguistiques au monde. Avant la venue des Européens, le plurilinguisme était le garant de l’existence des clans, de leur culture. Toutes ces langues vernaculaires sont d’origine austronésienne, comme le sont les langues de tous les archipels du Pacifique, mais pas seulement! Car saviez vous, que le creuset austronésien s’est expatrié aussi dans l’océan Indien et jusqu’à Madagascar? Au Vanuatu, toutes les langues étaient placées au même niveau et rassemblaient au plus, 1000 à 2000 locuteurs. L’arrivée des premiers Européens et leur établissement au Vanuatu, engendra une nouvelle notion, celle de « grandes langues » par rapport aux petits idiomes locaux. Deux...

lire la suite
Facebook